Un funcionario ruso se disculpó por la invasión a Ucrania
"No hay justificación", dijo Oleg Anisimov en la reunión de la ONU sobre el clima, tras una electrizante declaración de la ucraniana Svitlana Krakovska.
El jefe de la delegación rusa en una importante conferencia de la ONU sobre el clima se disculpó el domingo por la invasión de su país en Ucrania, que, según dijo, carecía de justificación, según varias fuentes que le oyeron hablar en la reunión virtual.
La sorprendente intervención del ruso Oleg Anisimov en la reunión a puerta cerrada se produjo tras una electrizante declaración en directo de su homóloga ucraniana, Svitlana Krakovska, que habló con pasión de la difícil situación de su país.
"Permítanme presentar una disculpa en nombre de todos los rusos que no han podido evitar este conflicto", dijo Anisimov en la sesión plenaria de clausura del foro virtual de 195 países, según tres fuentes que le escucharon.
Los delegados y observadores de estas reuniones, a veces tensas, que debían terminar el viernes, se quedaron atónitos ante las declaraciones consecutivas del domingo, según media docena de participantes.
"Los que ven lo que está pasando, no encuentran ninguna justificación para el ataque a Ucrania", expresó.
El Grupo Intergubernamental de Expertos sobre el Cambio Climático (IPCC) proporcionó la traducción simultánea de sus comentarios al inglés. La AFP no tuvo acceso a la declaración original en ruso.
La ucraniana Krakovska, que ha intentado seguir trabajando a pesar del ataque a su país, se dirigió a la conferencia el domingo por la mañana. "No nos rendiremos en Ucrania, y esperamos que el mundo no se rinda en la construcción de un futuro resistente al clima", dijo en inglés, según múltiples fuentes.
"El cambio climático inducido por el hombre y la guerra contra Ucrania tienen las mismas raíces -los combustibles fósiles- y nuestra dependencia de ellos", añadió. "Todo el mundo ‘en la sala’ estaba realmente conmovido", dijo una fuente, refiriéndose a los chats y conversaciones informales.
La declaración de Anisimov -que expresó una "enorme admiración" por la delegación ucraniana- sorprendió especialmente.
ANISIMOV ACLARÓ QUE SE TRATA DE "UNA OPINIÓN Y ACTITUD PERSONAL"
Cuando la AFP le pidió que comentara, Anisimov dijo que sus declaraciones "expresaban mi opinión y actitud personal", y que no debían tomarse como una "declaración oficial de la delegación rusa".
Anisimov es un veterano del proceso del IPCC, que participó por primera vez como científico y experto en la región del Ártico. Contribuyó a informes anteriores como autor principal.
